友達はみんな年末年始にNYとか、香港とか、ハワイなんかに出掛けていたわ。

 

今年の私はマイホームで静かに2014を迎えたけどね。

 

しかし皆様、次は今月のケイト・モスのバースデーをお祝いをするために、ロンドンへお出掛けするってのはどう？

 

なぜって1月16日のケイトの40歳を記念して、ジャーナリストから芸術家となったラッセル・マーシャルによるケイトの回顧展「Kate Moss: 40-A Retrospective」が開催されるから。

 

エキシビジョンではマーシャルによるケイト14歳の頃の作品から、スーパーモデルとして色褪せないキャリアを代表する厳選されたアートが10点並ぶ予定。

 

ケイト・モスといえば黒いレオタードにSAINT LAURENTのパンプスで登場した2014年1月号の米PLAYBOYにてのアラフォーとは思えぬバニーガール姿が記憶に新しい。

 

「多くのセレブリティが一度脚光が浴びた後に大抵はいなくなってしまう。 しかしケイトは未だに脚光を浴び続け、年々成長し、輝きをましているのだ。」 ーラッセル・マーシャル

 

来場者はスタンプと、サインのされた作品の購入が出来るんだそう。

 

 

 

どう？

 

ケイトファンならぜひ、こ搭乗を。

 

Some of my friends went on a holiday vacation to NY, Hong Kong and Hawaii.

 

Me, I stayed at my sweet home and celebrated the new year meekly.

 

But guys, how about another vacation to London for celebrating Kate Moss’s birthday this month?

 

Why? Because, the journalist-turned-artist Russell Marshal is celebrating her forthcoming birthday on 16th January in her honor with an exhibition titled “Kate Moss: 40 A Retrospective”.

 

There’ll be 10 iconic images which all represents Kate’s career as a super model starting from her first shoot at age 14 to the present day.

 

Talking of her career, it’s fresh to our mind she did the cover for PLAYBOY magazine of the January issue. She showed off her beautiful figure posing in a classic bunny girl costume.

 

“”Celebrities” can be short-lived these days, but not so with Kate. While other celebs has come and gone… Kate has stayed. She grows bigger, brighter and more iconic each year.” said Marshall.

 

Luckily, the visitors are able to purchase any of the stamped and signed items.

 

Made up your mind?

If you’re a Kate fan, on board please!

 

「Kate Moss: 40-A Retrospective」

 

ロンドンのイミテートモダンギャラリーにて、1月17日〜2月15日まで。

 

Kate Moss: 40-A Retrospective

17th Jan – 15th Feb

At London’s imitate modern gallery